اینجا یک منزل مسکونی است. دوربین مدار بسته دو بچه خرس را نشان می دهد که وارد خانه شده اند که با شجاعت سگ کوچولو پا به فرار می گذارند!