امپراطور افسانه ها - قسمت 3، بر اساس یک افسانه کره‌ای ساخته شده و روایت‌گر ادامه دوران حکمرانی موهیول، نوه جومونگ است. البته داستان حول محور پسر او، شاهزاده هودونگ می‌چرخد؛ جایی گوگوریو امپراطوری ناکرانگ را تصرف می‌کند.