لحظه ای که دوستان و نزدیکان تام دین، شناگر بریتانیایی ساعت ۳ صبح به وقت لندن رقابت فینال این شناگر را دنبال می کنند و مدال طلای او تا این اندازه که در فیلم می بینید برایشان ارزشمند است.