ناتان پولین فاصله دو سر رود سن را با پای برهنه، و در حالی که طنابی ایمنی برای جلوگیری از سقوط به همراه داشت، با یکی دو استراحت کوتاه به حالت نشسته و خوابیده روی طناب، طی کرد.